4月19日上午,“第六期全國公安機關國際執法合作培訓班”開學典禮在阿語樓國際會議廳舉行。我校副校長閆國華,公安部國際合作局副局長朱宇翔、裝備財務局政治部主任訾磊出席了典禮。典禮由網絡與繼續教育學院黨總支副書記陳洪兵主持。

閆國華對新學員的到來表示歡迎,對公安部給予我校的信任和支持表示感謝。他回顧了校部雙方多年來的合作友誼,強調了外語學習對于國際化人才隊伍建設的重要意義,并介紹了北外的語種建設、專業特色、社會服務成果以及本期培訓班的師資和課程安排。他將北外“兼容并蓄、博學篤行”的校訓精神與各位學員分享共勉,希望大家堅守初心、銘記使命,將學習所得與實際工作緊密結合,為公安部國際執法合作事業添磚加瓦。
朱宇翔高度評價了北外優質的外語教學水平,對北外領導和老師給予公安部國際化人才隊伍建設的大力支持表示感謝。他指出,新時代公安工作的核心業務或多或少都涉及到國際合作,培養精通外語、特別是非通用語種的國際執法合作人才是十分重要且必要的。他要求各位學員拿出公安民警敢打硬仗的優良作風,嚴格遵守公安機關和學校的紀律要求,圓滿完成此次學習任務,讓兩個月的培訓成為人生中精彩、難忘的時光。
學員代表劉兵向雙方領導表示感謝,簡述了對當前國際安全治理任務的理解和認識,表達了積極投身國際執法合作事業的堅定信念,決心做到嚴格踐行“十六字”總要求,自覺遵守各項規章制度和紀律要求,虛心求教、共同進步,早日成為信念堅、業務精、外語熟、交往強、規則通的國際執法合作人才。
2013年起,公安部與我校開始辦學合作,在警務聯絡、國際執法合作、網絡安全等領域,成功培養了600余名國際警務人才。本期培訓,來自全國各地公安系統的125名業務骨干經過層層選拔脫穎而出,將在我校開始為期9周的集中培訓。學院總結往期經驗成果,開設了英語、俄語、德語、蒙古語4個語種8個培訓班,設置了精讀、語法、國情、聽力、寫作及口筆譯等課程,安排了通用警務英語課程和專題業務講座,組建了以北外專家教授為主及中青年骨干教師的精英師資團隊,采用中外教相結合的全外語授課方式。力求幫助學員奠定扎實的外語基礎,練就出色的外語溝通能力,為公安部國際執法合作事業提供教育支持。